Matthew 12:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈတူၼ်ႈပဵၼ်ဢၼ်လီလႄႈ မၢၵ်ႇမၼ်းပဵၼ်ဢၼ်လီတႃႉ။ ဢမ်ႇၼၼ် ႁႂ်ႈတူၼ်ႈပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇလီလႄႈ မၢၵ်ႇမၼ်းပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇလီတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၢၵ်ႇလႄႈ ႁူႉလွင်ႈတူၼ်ႈဢေႃႈ။

“ၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းလႆႈမၢၵ်ႇဢၼ်လီၸိုင်၊ႁႂ်ႈတူၼ်ႈမၼ်းမီးႁႅင်းတႃႉ။ ပေႃးတူၼ်ႈဢမ်ႇလီၸိုင်၊ဢမ်ႇၸၢင်ႈလႆႈမၢၵ်ႇဢၼ်လီ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊တူၺ်းမၢၵ်ႇမၼ်းလႄႈႁုလွင်ႈတူၼ်ႈမၼ်းဢေႃႈ။-