Matthew 12:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းငူးႁၢႆႉၸိူဝ်းၼႆႉဢိူၺ်း၊ သူၼႆႉပဵၼ်ဢၼ်ႁၢႆႉယူႇလႄႈ လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်လီလႆႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ သူပ်းၸၢင်ႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် မီးတဵမ်ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမိူၵ်ႈဢၼ်မိူၼ်ငူးႁၢႆႉၼႆႉ႟။ သူႁၢႆႉမိူၵ်ႈထၢၼ်ႇၼႆႉလႄႈၵႂၢမ်းဢၼ်လီဢွၵ်ႇသူပ်းသူလႆႈႁိုဝ်း။ သူပ်းၸၢင်ႈလၢတ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မီးတဵမ်ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-