Matthew 12:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ဝႃႈတီႈသူၸမ်ႉ၊ ၵႂၢမ်းဢၼ်မဝ်မၢင်လၢႆလၢႆလွၵ်ႇလွၵ်ႇ ဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆလၢတ်ႈၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉၸိုင် တၵ်းလႆႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈၽုၺ်ႇၼႄၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

“ၵဝ်ဝႃႈတီႈသူၸမ်ႉ၊ၵႂၢမ်းမဝ်မၢင်ဢၼ်ဢမ်ႇပွင်လွင်ႈၵႃႈသင်၊ဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆလၢတ်ႈၵူႈၶေႃႈၵူႈၵမ်းၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်းတင်းလၢႆတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဢၵျူဝ်းဢပျတ်ႈၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-