Matthew 12:50 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၸွမ်းဢလူဝ်ႇပေႃႈၵဝ် ဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼိူဝ်မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉၼၼ်ႉ ၵေႃႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၼွင်ႉၸၢႆးၵဝ်၊ ၼွင်ႉယိင်းၵဝ်၊ မႄႈၵဝ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
Shan NCL
ႁဵတ်းႁိုဝ်လႄႈဝႃႈၼင်ႇၼႆ၊ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇပေႃႈၸဝ်ႈၵဝ်၊ဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၽုင်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉၼၼ်ႉ၊ၵေႃႉၼၼ်ႉပဵၼ်ၼွင်ႉယိင်းၵဝ်ၼွင်ႉၸၢႆးၵဝ်ပဵၼ်၊မႄႈၵဝ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။