Matthew 13:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈဢၼ်ဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉဝၢၼ်ႇၽၼ်း ၼႂ်းတူၼ်ႈၼၢမ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်လႆႈငိၼ်းၵႂၢမ်းတြႃးယဝ်ႉလႄႈ တၢင်းဢၼ်မႆႈၸႂ်ၶီၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈလေႃးၵီႇ၊ တၢင်းဢၼ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၸေးၸိမ်ႇ ပႅတ်ႉလႅၼ်တင်းလၢႆၼၼ်ႉ ႁူမ်ႇမုင်းငႅၼ်းသႄးၵႂၢမ်းတြႃးယူႇလႄႈ ဢမ်ႇမၢၵ်ႇမၢၵ်ႇမၼ်းလႆႈ၊ ၶႂ်ႈဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မဵတ်ႉၽၼ်းဢၼ်တူၵ်းၼႂ်းယုမ်းၼၢမ်ၼၼ်ႉသမ်ႉမိူၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈငိၼ်းတြႃးၸဝ်ႈလႄႈၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်မႆႈၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈလေႃးၵီႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၸပ်းၸွႆးလူၺ်ႈလွင်ႈမၢၵ်ႈမီးၼၼ်ႉႁူမ်ႇသုမ်ႇႁတ်ႉဝႆႉႁူဝ်ၸႂ်တၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈၶဝ်လႄႈဢမ်ႇမၢၵ်ႇမၢၵ်ႇမႃးလႆႈ။-