Matthew 13:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၽၼ်းၽၵ်းၵၢတ်ႇၼၼ်ႉ ပိၵ်ႉသမ်ႉလဵၵ်ႉၼႃႇသေမဵတ်ႉတင်းလၢႆသေၵေႃႈ မိူဝ်ႈဢၼ်ယႂ်ႇမႃးၸိုင် ယႂ်ႇသေတူၼ်ႈယိူဝ်ႈတူၼ်ႈယႃႈတင်းလၢႆလႄႈ ၸၢင်ႈပဵၼ်တူၼ်ႈဢၼ်ၼူၵ်ႉၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆမႃးလိုဝ်ႈမႃးသဝ်းယူႇ ၵႃႈတီႈၵိင်ႇမၼ်းၶႃႊမၼ်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းဢဝ်ၽုၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းသူၼ်လႄႈတူၼ်ႈမၼ်းယႂ်ႇမႃးၼၼ်ႉ၊ၸၢင်ႈယႂ်ႇသေတူၼ်ႈၽၵ်းတင်းလၢႆတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈပဵၼ်တူၼ်ႈပဵၼ်လမ်းဢၼ်ၼူၵ်ႉတင်းလၢႆ မႃးလိုဝ်ႈသဝ်းယူႇၵႃႈတီႈၵိင်ႇၵၢၼ်ႈမၼ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆမၼ်းၸဝ်ႈႁေႃးလၢတ်ႈဢေႃႈ။