Matthew 13:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ရၢၼ်ႇသူႇဢၼ်ဝၢၼ်ႇမဵတ်ႉၶဝ်ႈၽီၸမ်ႉ ပဵၼ်မႃႇၼၢတ်ႈဢေႃႈ။ ၶိင်ႇဢၼ်ပၢတ်ႇၶဝ်ႈၸမ်ႉ ပဵၼ်ၶိင်ႇဢၼ်ၸၢတ်ႈၼႆႉ တၵ်းသုတ်းတၵ်းသဵင်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပၢတ်ႇၶဝ်ႈၸမ်ႉ ပဵၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ရၢၼ်ႇသူႇဢၼ်ဝၢၼ်ႇမဵတ်ႉဝင်ၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်တူဝ်မႃႇၼၢတ်ႈဢေႃႈ။ ၶိင်ႇပၢတ်ႇၽဵဝ်ႈၼၼ်ႉပဵၼ်ၶိင်ႇယၢမ်းဢၼ်မိူင်းလေႃးၵႃႉသုတ်းသဵင်ႈၼၼ်ႉလႄႈၵူၼ်းပၢတ်ႇၶဝ်ႈတင်းလၢႆၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆဢေႃႈ။-