Matthew 13:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၵူၼ်းတၵ်းပွႆႇၸႂ်ႉတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတင်းလၢႆမႃးသေယဝ်ႉ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းလိူၵ်ႈထူၺ်ႈဢဝ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် ႁႂ်ႈၽိတ်းပိူင်ႈဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ႁဵတ်းဢမ်ႇတြႃးၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၸဝ်ႈလႄႈ၊-

လုၵ်ႈၵူၼ်း၊ တၵ်းပွႆႇၸႂ်ႉတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆ၊မႃးလိူၵ်ႈဢဝ်ပႅတ်ႈၵႃႈဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈပိူၼ်ႈထုၵ်ႇဢပျတ်ႈ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ႁဵတ်းဢမ်ႇတြႃးၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သေၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၸဝ်ႈသေလႄႈ၊-