Matthew 13:43 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵူၼ်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇတင်းလၢႆ တၵ်းႁိူဝ်ႈလႅင်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵၢင်ဝၼ်းၼၼ်ႉ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းပေႃႈၸဝ်ႈၶဝ်ပုၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်မီးႁူဢၼ်လီငိၼ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ႁႂ်ႈငိၼ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်းသိုဝ်ႈတေႃႇၸဝ်ႈၽြႃးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တၵ်းႁိူဝ်ႈလႅင်းၼင်ႇၵၢင်ဝၼ်းၼႂ်းမိူင်းပေႃႈၸဝ်ႈၶဝ်ဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵေႃႉဢၼ်မီးႁူၼၼ်ႉႁႂ်ႈငိၼ်းတႃႉ။