Matthew 13:49 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်၊ ၼႂ်းတီႈသုတ်းၸၢတ်ႈၼႆႉၼၼ်ႉ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆလူင်းမႃးသေယဝ်ႉ တၵ်းလိူၵ်ႈၵဵပ်းၽႄဢဝ်ၵူၼ်းဢၼ်ႁၢႆႉတင်းလၢႆ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇတင်းလၢႆလႄႈ၊-

ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉလိုၼ်းသုတ်းလေႃးၵႃႉၼႆႉတၵ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ဢေႃႈ။ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆတၵ်းလူင်းမႃးလႄႈလိူၵ်ႈၽႄမႅင်ႇၵူၼ်းႁၢႆႉမိူၵ်ႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းသိုဝ်ႈတေႃႇသေယဝ်ႉ၊-