Matthew 14:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းႁိူဝ်းၼၼ်ႉ သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးတီႈမၼ်းၸဝ်ႈသေလႄႈ ၶုပ်ႉမူပ်ႇလဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းၼႆႉ ပဵၼ်လုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
Shan NCL
တပႄးၸဝ်ႈဢၼ်မီးၼႂ်းႁိူဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၶုပ်ႉမူပ်ႇဝႆႈမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်လုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢမၢၼ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။