Matthew 14:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈဢဝ် ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ တၢႆသေၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈၵူဝ်ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၶဝ်ၼၼ်ႉ ထၢင်ႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပရေႃးၽႅတ်ႈဢေႃႈ။

ၶုၼ် ႁေႇရူတ်ႈ၊ ၶႂ်ႈဢဝ်သြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ တၢႆသေၵေႃႈၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၶဝ်ထၢင်ႇသြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ပဵၼ်ပရေႃးၽႅတ်ႈ ပႃးၼိုင်ႈၼၼ်ႉ၊ၶုၼ် ႁေႇရူတ်ႈ၊ ၵူဝ်လႄႈယိူၼ်ႉဝႆႉဢေႃႈ။