Matthew 14:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်လူင်ၼၼ်ႉ ပိၵ်ႉသမ်ႉၸႂ်လဵၵ်ႉၼႃႇသေၵေႃႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ လႆႈၵိၼ်ႇလႆႈဝႃႈ ဢိၵ်ႇတင်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ဢိင်ယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းတီႈၵိၼ်လူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ မီးဢမိင်ႉႁႂ်ႈပၼ်လႄႈ-

ၶုၼ် ႁေႇရူတ်ႈ၊ တူၵ်းၸႂ်ၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းလႆႈတိူင်ႇၵၢဝ်ႇဝႆႉၵတိသဵတ်ႈၸႃႇၽၢႆႇၼႃႈၶႅၵ်ႇပွႆးတင်းလၢႆယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ဢမ်ႇၸၢင်ႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉႁိုဝ်ယဝ်ႉလႄႈပူင်ဢမိင်ႉႁႂ်ႈဢဝ်ပၼ်ဢေႃႈ။-