Matthew 15:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ဢဝ်ၼႄးဢူႉပတေႇဢၼ်ၵူၼ်းၸီႇယၢင်ႇဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ သင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉပၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပိင်းၺၢပ်ႈတေႇသၼႃႇၸဝ်ႈသေလႄႈ ၵူဝ်းၵႂၢႆႇၵဝ်လၢႆလၢႆလွၵ်ႇလွၵ်ႇၵူၺ်း ဝႃႈၼႆ၊ မီးမႃးၼင်ႇၼႆဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်ဢဝ်ထုင်းတြႃးဢၼ်ၵူၼ်းႁဵတ်းဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ သင်ႇသွၼ်ပၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၸဝ်ႈလႄႈ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်းၵႂၢႆႇၵဝ်လၢႆလၢႆလွၵ်ႇလွၵ်ႇၵူၺ်းဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ၊ ပဵၼ်သူၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။