Matthew 16:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တပႄးၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ႁူႉလွင်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဝႃႈ တၵ်းလႆႈဝႄႈပႅတ်ႈၸိူဝ်ႉပႅင်ႈၶဝ်ႈမုၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ တၵ်းလႆႈဝႄႈပႅတ်ႈတၢင်းဢၼ် ၽႃႇရီႉသႄး ဢိၵ်ႇတင်း ၸတ်ႉတူႉၵႄး တင်းလၢႆ သင်ႇသွၼ်ၼၼ်ႉၵူၺ်း ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆၸင်ႇႁုထွမ်ႇလွင်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈၼႆႉ၊ဢမ်ႇၸႂ်ႈလွင်ႈၸိူဝ်ႉပႅင်ႈဢၼ်သႂ်ႇၶဝ်ႈမုၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၶႂ်ႈဝႃႈႁႂ်ႈၶဝ်ဝႄႈပႅတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းၵိူင်း ၽႃႇရိသႄး၊ ၶဝ်ဢိၵ်ႇတင်းၵိူင်း ၸတ်ႉတုၵႄး၊ ၶဝ်သင်ႇသွၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။