Matthew 16:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ယေႇသူႉ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈၼႃးပၢင်ႇ ဝဵင်း ၵေႇသရီႉၽီႉလိပ်ႉပူႉ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းၸဝ်ႈထၢမ်တပႄးမၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၵူၼ်းတင်းလၢႆဝႃႈ လုၵ်ႈၵူၼ်းပဵၼ်ၽူႈလႂ်၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ႁွတ်ႈၽႅဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈၼႃးပၢင်ႇဝဵင်း ၵေႇသရိၽိလိပ်ႉပိ၊ ပုၼ်ႉလႄႈ၊တီႈၼၼ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈထၢမ်တပႄးၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ပိူၼ်ႈဝႃႈ၊ လုၵ်ႈၵူၼ်း၊ ပဵၼ်ၽူႈလႂ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။