Matthew 16:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်သမ်ႉဝႃႈတီႈမႂ်းထႅင်ႈၸမ်ႉ၊ မႂ်းပဵၼ် ပေႇတရူႉ ဢေႃႈ။ ၵႃႈၼိူဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼႆႉ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၸိူဝ်းၸဝ်ႈတႄႇပဵၼ်ဢေႃႈ။ ၸိူဝ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၽၵ်းတူမိူင်းမရၼႃႉတင်းလၢႆ ဢမ်ႇပႄႉဢမ်ႇၼႅင်ႇလႆႈ။-

ၵဝ်သမ်ႉဝႃႈတီႈမႂ်းထႅင်ႈၸမ်ႉ၊မႂ်းပဵၼ် ပေႇတရု၊ ဢၼ်ပွင်ႇဝႃႈမၢၵ်ႇႁိၼ်ဢေႃႈ။ ၵႃႈၼိူဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼႆႉၵဝ်တၵ်းတႄႇတင်ႈၸိူဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်၊ဢၼ်တၼ်းၶူဝ်းၶုၼ်တၢႆဢမ်ႇပႄႉဢမ်ႇၼႅင်ႇလႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-