Matthew 17:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​တၢႆ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​တၵ်း​လုၵ်ႉ​ၶိုၼ်း​ၼႂ်း​ဝၼ်း​ဢၼ် ထူၼ်ႈ​ထိုင်​သၢမ်​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​လဵၵ်ႉ​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​တၢႆ​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ထူၼ်ႈ​ထိုင်​သၢမ်​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လုၵ်ႉ​ၶိုၼ်းလိပ်း​မႃး​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။ တပႄးၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸႂ်လဵၵ်ႉ​လႄႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ၶီငဝ်​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။