Matthew 17:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၵေႃႈလဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဵပ်းဢဝ်တီႈပိူၼ်ႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ယေႇသူႉ ၵေႃႈ လၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ပေႃးပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ လုၵ်ႈလၢင်းတင်းလၢႆၸမ်ႉ၊ လႆႈလွတ်ႈဢေႃႈ။-

ပေႇတရု၊ ၵေႃႈၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၵူၼ်းမိူင်းၼွၵ်ႈလႆႈထၢမ်းၶွၼ်ႇၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ပေႃးပဵၼ်ၼႆၸိုင်၊ၶႃႈဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းလႆႈလွတ်ႈထၢမ်းဢၶွၼ်ႇဢေႃႈ။-