Matthew 17:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်လူင်းသေၵႃႈၼိူဝ်လွႆမႃးယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယေႇသူႉ ပိင်းၺၢပ်ႈဝႆႉတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ၸူဝ်ႈဢၼ်လုၵ်ႈၵူၼ်း ဢမ်ႇပႆႇလုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉၸိုင် ယႃႇပေလၢတ်ႈရူႇပႃႇရူင်ႇဢၼ်သူလႆႈႁၼ်ၼႆႉ တီႈၽူႈလႂ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်လူင်းလွႆမႃးယူႇၼၼ်ႉ၊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ပိင်းၺၢပ်ႈၶဝ်ဝႆႉလႄႈဝႃႈ၊ “ရူႇပႃႇရူင်ႇဢၼ်သူလႆႈႁၼ်ၼႆႉၸူဝ်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈလုၵ်ႈၵူၼ်း၊ ယင်းဢမ်ႇပႆႇလုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းၸိုင်၊ယႃႇပေလၢတ်ႈၼႄတီႈၽူႈလႂ်လူးၵွၼ်ႇ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။