Matthew 18:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးမၼ်းဢမ်ႇထွမ်ႇၵႂၢမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ လၢတ်ႈတီႈၸိူဝ်းၸဝ်ႈတႃႉ။ ပေႃးမၼ်းဢမ်ႇထွမ်ႇၸိူဝ်းၸဝ်ႈၸိုင်၊ ႁႂ်ႈမၼ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းသႃႇသၼႃႇပႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းၵဵပ်းၶွၼ်ႇၼၼ်ႉတီႈမႂ်းတႃႉ။

ပေႃးမၼ်းယင်းဢမ်ႇပႆႇထွမ်ႇၶဝ်ၸိုင်၊ဢဝ်တၢင်းၽိတ်းမၼ်းၼၼ်ႉလၢတ်ႈထိုင်တီႈၸိူဝ်းၸဝ်ႈတႃႉ။ တီႈသုတ်းမၼ်း၊ ပေႃးမၼ်းယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇၸိူဝ်းၸဝ်ႈၸိုင်၊မၢတ်ႈမၼ်းပဵၼ်မိူၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢမ်ႇၼၼ်ၵူၼ်းၵဵပ်းၶွၼ်ႇၼၼ်ႉတႃႉ။