Matthew 18:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶႃႈ​ၼင်ႇ​ၵၼ် တၢင်ႇ​ၵေႃႉ​တင်း​လၢႆ​ႁၼ်​လွင်ႈ​တၢင်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၶဝ်​ၸဵပ်း​ၸႂ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​လႄႈ ၵႂႃႇ​လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​ၼႄ​ပျႃး​လွင်ႈ​ၵႃႈ​ဢၼ် မၼ်း​ႁဵတ်း​တီႈ​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​တီႈ​ၸဝ်ႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်းဢွၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼင်ႇ​ၵၼ်​တၢင်ႇၵေႃႉ​တၢင်ႇ​ၵူၼ်း​ႁၼ်​ၸိုင်၊ၶဝ်​ၸဵပ်းၸႂ်​ၼႃႇ​လႄႈ​ၵႂႃႇ​လဝ်ႈလၢတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ၼၼ်ႉ​ထိုင်​တီႈ​ၶုၼ်လူင်​ဢေႃႈ။-