Matthew 18:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈ​မၼ်း​ႁွင်ႉ​မၼ်း​မႃး​သေ​လႄႈ လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၶႃႈ​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​မိူၵ်ႈ​ၼႆႉ​ဢိူၺ်း၊ ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း​တွင်း​ပၢၼ်ႇ​ၵဝ်​လႄႈ ၵဝ်​ပွႆႇ​လွတ်ႈ​ၼီႈ​တီႈ​မႂ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​မူတ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶုၼ်လူင်​ၸင်ႇ​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ၵူၼ်းဢွၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​မႃး​လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈ​ဢၼ်​ႁၢႆႉမိူၵ်ႈ​ၼႆႉ႟။ မႂ်း​တွင်းပၢၼ်ႇ​ၵဝ်​လႄႈ​ၵဝ်​ပွႆႇ​ၶႂၢင်း​ပၼ်ၼီႈ​မႂ်း​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ယဝ်ႉ။-