Matthew 19:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးတီႈမၼ်းၸဝ်ႈသေလႄႈ လဝ်ႊထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ သြႃႇၸဝ်ႈ၊ ၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းလႆႈထႃႇဝရႃႉဢသၢၵ်ႈၸိုင်ၵဝ်ၶႃႈတၵ်းလႆႈႁဵတ်းတၢင်းလီဢၼ်လႂ်ၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မီးဝၼ်းၼိုင်ႈ၊ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈမႃးၸူးတီႈ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ လႄႈလဝ်ႈထၢမ်ဝႃႈ၊ “သြႃႇၸဝ်ႈမျၢတ်ႈလီတီႈၶႃႈ၊ၼင်ႇႁိုဝ်ၵဝ်ၶႃႈတေလႆႈဢသၢၵ်ႈထႃႇဝရႃႉၸိုင်၊ထုၵ်ႇလီႁဵတ်းတၢင်းလီဢၼ်လႂ်ၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။