Matthew 19:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၼုမ်ႇ​ၼၼ်ႉ ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​မီး​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ၶူဝ်း​လဵင်း​ၼမ်​ၼႃႇ​လႄႈ မီး​တင်း​ၸႂ်​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​သိူဝ်း​ဢမ်ႇ​ပျေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​သေ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်းၼုမ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၸိုင်၊မီး​ႁူဝ်ၸႂ်​ဢၼ်​ငိူဝ်ႈငဝ်​သေလႄႈ​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​မၼ်း​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မၢၵ်ႈမီး​ငိုၼ်း​ၶမ်း​ၼမ်ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။