Matthew 19:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ပေႇတရူႉ ၵေႃႈ လဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းၶႃႈၼႆႉ ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈၵႃႈဢၼ်မီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သေလႄႈ ၸွမ်းပႃႈလင်ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈယဝ်ႉ။ တၵ်းလႆႈဢၵျူဝ်းဢၼ်လႂ်ၶႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

မိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ပေႇတရု၊ လဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “တူၺ်းၶႃႈလူးၸဝ်ႈ။ ႁဝ်းၶႃႈၸုၼ်ႉပႅတ်ႈၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈၸွမ်းလင်ၸဝ်ႈႁဝ်းယူႇၶႃႈယဝ်ႉ။ ႁဝ်းၶႃႈတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဢၵျူဝ်းဢီႈသင်ၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။