Matthew 19:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ သူဢမ်ႇယၢမ်ႈလႆႈၽတ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈဢၼ်ဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈၵေႃႇၸႃႉႁူဝ်ပိုင်းၼၼ်ႉ၊ ၸဝ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်ႇသၢင်း ႁဵတ်းပဵၼ်ၼၼ်ႉ ၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ်ၵူၼ်းၸၢႆး တင်းၵူၼ်းယိင်း သွင်ၵေႃႉၵူၺ်းဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “သူဢမ်ႇတွၼ်ႉလႆႈၽတ်းဢၢၼ်ႇမႅၼ်ႈၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈဢၼ်ဝႃႈ၊မိူဝ်ႈၵေႃႇၸႃႉႁူဝ်ပိုင်းၼၼ်ႉၸဝ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ်ၼၼ်ႉၽၢၼ်ႇသၢင်းပဵၼ်ၵူၼ်းၸၢႆးၵူၼ်းယိင်းၼၼ်ႉႁိုဝ်း။-