Matthew 19:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈ လဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ပေႃးပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ ႁဵတ်းသင်လႄႈ မူဝ်းသေႇ ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉႁႂ်ႈပၼ်လိၵ်ႈ ဢၼ်ပုတ်းဢၼ်ၶၢတ်ႇသေလႄႈ ပႅတ်ႈမေးၼင်ႇႁိုဝ်ၶႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

ၵူၼ်းၵိူင်း ၽႃႇရိသႄး၊ ၶဝ်သမ်ႉလဝ်ႈထၢမ်ထႅင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ပေႃးပဵၼ်ၼႆႁဵတ်းသင်လႄႈ မူဝ်းသေႇ၊ သမ်ႉပိင်းၺၢပ်ႈဝႆႉႁႂ်ႈၵူၼ်းၸၢႆးပၼ်လိၵ်ႈပုတ်းလိၵ်ႈၶၢတ်ႇလႄႈပႅတ်ႈမေးမၼ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။