Matthew 19:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ပိူဝ်ႈဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်သူ ၵႅၼ်ႇၶႅင်လႄႈ မူဝ်းသေႇ ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉ ဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈ ပႅတ်ႈမေးဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၵေႃႇၸႃႉႁူဝ်ပိုင်းၼၼ်ႉ ဢမ်ႇပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်။-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ပိူဝ်ႈဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်သူဝႃႈယၢပ်ႇသွၼ်ၶႅင်ၼႃႇၽႅဝ်လႄႈ မူဝ်းသေႇ၊ ၸင်ႇလႆႈပိင်းၺၢပ်ႈႁႂ်ႈသူပႅတ်ႈမေးယဝ်ႉ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ၊မိူဝ်ႈၵေႃႇၸႃႉၽၢၼ်ႇသၢင်းၼၼ်ႉဢမ်ႇပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်။-