Matthew 19:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈဝႆႉတီႈသူၸမ်ႉ၊ လိူဝ်သေၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ် ၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉၵူၺ်း၊ ၵေႃႉဢၼ်ပႅတ်ႈမေးမၼ်းသေလႄႈ သမ်ႉဢဝ်တၢင်ႇၵေႃႉထႅင်ႈၼၼ်ႉ ၽိတ်းပိူင်ႈမေးမၼ်းဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ဢဝ်မေးဢၼ်ပႅတ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈ ၽိတ်းပိူင်ႈမေးပိူၼ်ႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈၸမ်ႉ၊လိူဝ်သေတၢင်းဢၼ်မေးမၼ်းလဵၼ်ႈၽူဝ်ၼွႆႉၼၼ်ႉ၊ပေႃးၵူၼ်းၸၢႆးပႅတ်ႈမေးမၼ်းလႄႈၶိုၼ်းဢဝ်မႄႈယိင်းတၢင်ႇၵေႃႉၸိုင်၊ၵေႃႉၼၼ်ႉၽိတ်းပိူင်ႈမေးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢေႃႈ။ [ၵေႃႉဢၼ်မႃးဢဝ်မေးဢၼ်မၼ်းပႅတ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ၵေႃႉၼၼ်ႉၽိတ်းပိူင်ႈမေးပိူၼ်ႈယဝ်ႉ၊”] ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။