Matthew 20:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူၼႆႉၵေႃႈ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈသူၼ်ၸပိတ်ႈၵဝ်ပုၼ်ႉတႃႉ။ ၵဝ်တၵ်းပၼ်ထုၵ်ႇထုၵ်ႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈၵႂႃႇဢေႃႈ။-

မၼ်းလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ‘သူၸိူဝ်းၼႆႉၵႂႃႇႁဵတ်းၵၢၼ်ၵႃႈၼႂ်းသူၼ်မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉၵဝ်ပုၼ်ႉတႃႉ။ ၵႃႈႁႅင်းဝၼ်းၸိုင်၊ၵဝ်တၵ်းပၼ်ၵႃႈဢၼ်ထိူၵ်ႈတၢၼ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈၶဝ်ၵေႃႈၵႂႃႇဢေႃႈ။-