Matthew 21:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တႃ​မွတ်ႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် တိၼ်​ဢမ်ႇ​လီ​တင်း​လၢႆ မႃး​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ပိၵ်ႈ​မၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ၶႆႈ​တၢင်း​ပဵၼ်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ႁၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်းတႃမွတ်ႇ​လႂ်​တင်း​ၵူၼ်း​ၶႃၶႄႉ​တင်းလၢႆ​မႃး​ၸူး​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၵႃႈၼႂ်း​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၸိုၼ်ႈ​ႁၢႆ​ဢေႃႈ။-