Matthew 21:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပႅတ်ႈ​ဝႆႉ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ဝဵင်း​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊ ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​ဝၢၼ်ႈ ပေႇထၼီႉ ​ပုၼ်ႉ​လႄႈ ၵိင်း​ၼွၼ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ဝၢႆး​ၼၼ်ႉ၊ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၽၢတ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ​ဢွၵ်ႇ​ဝဵင်း​ၵႂႃႇၸူး​ဝၢၼ်ႈ​ ပေႇထၼိ၊ ပုၼ်ႉ​လႄႈ​ၵိုတ်းသဝ်း​ၼွၼ်း​တီႈ​ၼၼ်ႈ​ၶိုၼ်း​ၼိုင်ႈ​ဢေႃႈ။