Matthew 21:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ႁႃ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​တီႉ​ဢဝ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ၶဝ်​ၵူဝ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸူႉ​ဢၼ်​တုမ်​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ ထၢင်ႇ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵျၢမ်ႇ​ဢၢင်ႈ​ၶႂ်ႈ​တိဢဝ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶဝ်​ၵူဝ်​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ၊မၢတ်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​ပရေႃးၽႅတ်ႈ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။