Matthew 22:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽႃႇရီႉသႄး ​တင်း​လၢႆ ငိၼ်း​လွင်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ ၵႄႈ​လိတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ ၸတ်ႉတူႉၵႄး ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ၵိူင်း​ ၽႃႇရိသႄး၊ ၶဝ်​လႆႈ​ငိၼ်း​ဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ တွပ်ႇ​ၵူၼ်း​ၵိူင်း​ ၸတ်ႉတုၵႄး၊ ၶဝ်​သမ်ႉ​ပေႃး​ႁႂ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ၶဝ်​ထၢတ်ႇယဵၼ်​ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၶဝ်​ၸုတုမ်​ၵၼ်​မႃး​ၸူး​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈလႆႈ​ဢဝ်​တင်း​ၵႂၢမ်း​ထၢမ်​သေလႄႈ၊ ၵၢင်​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-