Matthew 23:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉႁဵတ်းႁႂ်ႈလွင်ႈတၢင်းၵႃႈဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်း တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ ထၢင်ႇသႃးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈပိူၼ်ႈဢေႃႈ။ ၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈလၢၵ်ႈၽွႆႉတင်းလၢႆၵႂၢင်ႈလႄႈ ႁႂ်ႈပူႈၶူဝ်းတင်းလၢႆယႂ်ႇဢေႃႈ။-

တၢင်းဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းၶဝ်သၢင်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းၸိုင်၊ပဵၼ်ဢၼ်ၶႂ်ႈႁႂ်ႈပိူၼ်ႈႁၼ်ၵူၺ်းဢေႃႈ။ တူၺ်းလူး၊ထူင်ၼင်ဢွၼ်ႇဢၼ်ၶဝ်ႁမ်းလိၵ်ႈတြႃးသႂ်ႇဝႆႉလႄႈမတ်ႉၸပ်းၼႃႈၽၢၵ်ႇၶဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်းႁူဝ်ၶႅၼ်ၶဝ်ၼၼ်ႉယႂ်ႇၼႃႇထၼ်ႇႁိုဝ်။ သွႆႈသိူဝ်ႈၸၢမ်းသိူဝ်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈယၢဝ်းၼႃႇဢေႃႈ။-