Matthew 24:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၢႆးလင်တုၵ်ႉၶႃႉတၢင်းၽၢၼ် ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်၊ ၵၢင်ဝၼ်းတၵ်းလပ်းသိင်ႇဢေႃႈ။ လိူၼ်တၵ်းဢမ်ႇပၼ်ဢၼ်လႅင်းမၼ်း။ လၢဝ်တင်းလၢႆတၵ်းတူၵ်းသေၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ဢေႃႈ။ တၼ်းၶူဝ်းၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆၵေႃႈ တၵ်းသၼ်ႇၶွၼ်းဝႆဢေႃႈ။-

“ဝၢႆးလင်ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢၼ်တုၵ်ႉၶႃႉၶၢၼ်ၸႂ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်၊ၵၢင်ဝၼ်းတၵ်းလပ်းသိင်ႇ၊လိူၼ်တၵ်းဢမ်ႇလႅင်း၊လၢဝ်တင်းလၢႆတၵ်းႁူင်ႈတူၵ်းသေၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်လႄႈတၼ်းၶူဝ်းၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆတၵ်းသၼ်ႇၶွၼ်းဝႆဢေႃႈ။-