Matthew 24:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇလုၵ်ႈၵူၼ်း တၵ်းထၢင်ႇသႃးမႃးၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ဢေႃႈ။ ၵူၼ်းၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်းလႆႈႁွင်ႉႁႆႈပွင်ႉၶၢင်းလႄႈ ႁၼ်လုၵ်ႈၵူၼ်းပႃးတင်းမုၼ်တၼ်းၶူဝ်း ဢႃႇၼူႉၽေႃႇမၼ်းၸဝ်ႈသေလႄႈ မႃးၵႃႈၼိူဝ်မွၵ်ႇၵုမ်ႈဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇတၢင်းဢၼ် ၸဝ်ႈလုၵ်ႈၵူၼ်း၊ ႁွတ်ႈမႃးၼၼ်ႉတၵ်းပေႃႇဢွၵ်ႇၵႃႈတီႈၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်သေလႄႈၵူၼ်းလေႃးၵီႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တၵ်းလႆႈတူပ်းဢူၵ်းႁွင်ႉႁႆႈလႄႈႁၼ် ၸဝ်ႈလုၵ်ႈၵူၼ်း၊ ပႃးတင်းမုၼ်ၽုင်းတၼ်းၶူဝ်းဢႃႇၼုၽေႃႇမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈၶီႇမွၵ်ႇၵုမ်ႈၵၢင်ႁၢဝ်လူင်းမႃးဢေႃႈ။-