Matthew 24:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​မဵဝ်း​ၼိုင်ႈ မိူင်း​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​မိူင်း​ၼိုင်ႈ တၵ်း​ၶတ်း​တႃႉ​ၵၼ်​ဢေႃႈ။ တၢင်း​ဢၼ်​ဢိုပ်း​တၢင်း​ၵိၼ်​လႂ်၊ တၢင်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႃႇလႃႉ​ႁႃႈ​လႅင်​မိူင်း​လႂ်၊ တၢင်း​ဢၼ်​ဢိင်ႇ​သၼ်ႇ​လႂ် တၵ်း​ပဵၼ်​ၵူႈ​တီႈ​ၵူႈ​လႅၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူင်း​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​မိူင်း​ၼိုင်ႈ၊တၵ်း​တိုၵ်းတေႃး​ၵၼ်​လႄႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​မဵဝ်း​ၼိုင်ႈ​တၵ်း​ၶတ်းတႃႉ​ၵၼ်​ဢေႃႈ။ တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်ႈၵႃႈမၢၵ်ႇပႅင်း၊တၢင်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႃႇလႃႉႁႃႈလႅင်မိူင်း၊ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ဢိင်ႇသၼ်ႇ​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​တၵ်း​ပေႃႇ​ပဵၼ်​တီႈ​ပဵၼ်​တီႈ​ဢေႃႈ။-