Matthew 25:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၸဝ်ႈၸမ်ႉ၊ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလုၵ်ႈယိင်းသၢဝ်သိပ်းၼိုင်ႈ၊ ဢၼ်ယိပ်းၵမ်ဢဝ်ဝၢၼ်ႇၽႆးတဵၼ်းသေလႄႈ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈႁပ်ႉႁူဝ်တၢင်း ၵူၼ်းသွင်ႇမင်ႇၵလႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

“ၶိင်ႇၼႃႇရီႇဝၼ်းၼၼ်ႉ၊မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၸဝ်ႈတၵ်းပဵၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလုၵ်ႈယိင်းသၢဝ်သိပ်းၵေႃႉဢၼ်ယိပ်းဢဝ်ၵွၵ်းၽႆးသေလႄႈၵႂႃႇႁပ်ႉႁူဝ်တၢင်းလုၵ်ႈၶူၺ်မႂ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-