Matthew 25:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်း ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ တၵ်းၽႄၶဝ်ဝႆႉ ႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်း ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် ၵူၼ်းဢၼ်လဵင်ႉထိင်းသူဝ်းၽႄဢဝ် သူဝ်းတင်းလၢႆၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ်တင်းပႄႉတင်းလၢႆၼၼ်ႉလႄႈ၊-

ၵူၼ်းမဵဝ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈၶိူဝ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တၵ်းလႆႈၸုတုမ်ၵၼ်ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၽၢတ်ႇၽႄၵၼ်ပဵၼ်သွင်မူႇႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းလဵင်ႉသူဝ်းလိူၵ်ႈၽႄဢဝ်သူဝ်းတင်းလၢႆဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၽုင်ပႄႉၼၼ်ႉလႄႈ၊-