Matthew 25:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ဢမ်ႇမီးၶူဝ်းၼုင်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ သူပၼ်ၼုင်ႈဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်မီးတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ သူလူတူၺ်းဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်မီးၼႂ်းထွင်ႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ သူမႃးတီႈၵဝ်ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ယူႇတူဝ်ပူၺ်ၼၼ်ႉသူၼုင်ႈမႆပၼ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်ပဵၼ်ၶႆႈဢမ်ႇယူႇလီၵေႃႈသူလုမ်းလႃးလူတူၺ်းၵဝ်လႄႈမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်တူၵ်းထွင်ႇၼၼ်ႉသူမႃးသူႇမႃးၸႂ်းၵဝ်ဢေႃႈ၊-’