Matthew 25:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မိူၵ်ႈၼၼ်ႉ ယွၼ်းတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးပိင်ႇၺႃႇသတီႉၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၽႆးတဵၼ်းႁဝ်းမွတ်ႇၵႂႃႇယဝ်ႉ။ ပၼ်ၼမ်ႉမၼ်းသူသေဢိတ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ငိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ယွၼ်းၵႃႈတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးပိင်ႇၺႃႇသတိၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ‘ၵွၵ်းၽႆးႁဝ်းၼမ်ႉမၼ်းႁႅင်ႈယဝ်ႉ။ ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းမႅင်ႇပၼ်တီႈႁဝ်းဢိတ်းၼိုင်ႈလူး၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-