Matthew 26:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ဝႃႈတီႈၸိုဝ်ႈတီႈၸႂ်ႈၸမ်ႉ၊ ၵႃႈတီႈဢၼ်ႁေႃးလၢတ်ႈတြႃးသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇ ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်း ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ၼၼ်ႉ၊ တၵ်းလႆႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းၼႆႉ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းမၼ်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵဝ်ဝႃႈတီႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၵႃႈတီႈဢၼ်ႁေႃးလၢတ်ႈၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇၵႃႈၼိူဝ်ၵမ်ႇၽႃႇၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ၼၼ်ႉ၊ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းယဝ်ႉၼႆႉတၵ်းလႆႈဢုပ်ႇလႆႈလၢတ်ႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းမၼ်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။