Matthew 26:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူႁူႉလွင်ႈဢၼ် ပေႃးပူၼ်ႉသေသွင်ဝၼ်းယဝ်ႉၸိုင်၊ ဝၼ်းပွႆး ပႃႉသၶႃႇ တၵ်းႁွတ်ႈမႃးၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ လုၵ်ႈၵူၼ်းတၵ်းၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢၢပ်ႈ ႁႂ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်တွၵ်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်သဝ်လၵ်းဝႃးၵၢပ်ႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

“ၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်သူႁုယူႇၼၼ်ႉဢဝ်ၼႆႉၵႂႃႇသွင်ဝၼ်းတၵ်းပဵၼ်ပွႆး ပသၶႃႇ၊ ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈလုၵ်ႈၵူၼ်း၊ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢၢပ်ႈႁႂ်ႈလႆႈတွၵ်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်သဝ်မႆႉဝႃးမိုဝ်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။