Matthew 26:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း တၵ်း​လႆႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​မႃး​ၼႂ်း​ၵျၢမ်း​လိၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​လုၵ်ႈၵူၼ်း၊ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇတၢႆ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​ၵႃႈၼႂ်း​ၵျၢမ်းလိၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢဝ်​ ၸဝ်ႈ​လုၵ်ႈၵူၼ်း၊ ၶၢႆ​ၼၼ်ႉ။ မၼ်း​မီး​ဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။ ပေႃး​မၼ်း​ဢမ်ႇ​ၵိူတ်ႇလဵင်ႉ​မႃး​ၸိုင်၊ယဵင်ႈၶႅၼ်း​တၵ်း​လီ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။