Matthew 26:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​လူင် ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​တင်း​လၢႆ ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တလၢင်း ဢၼ်​မီး​ၵႄႈ​ႁိူၼ်း​ၶုၼ်​ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢၼ်​လႆႈ​ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ​ၸိုဝ်ႈ ၵႃႇယၽႃႉ ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊-
Shan NCL
ၽွင်းယၢမ်း​ၼၼ်ႉ၊ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ လူင်​ၶဝ်​ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၵျူး၊ ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ၸုတုမ်​ၵၼ်​ၼႂ်း​ႁေႃ​ႁိူၼ်း​ ၵယႃႇၽႃႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ႁူဝ်ၼႃႈ​ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-