Matthew 26:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၼႆႉႁူဝ်ၸႂ်လဵၵ်ႉၼႃႇ ထၼ်ႈပေႃးၸမ်တၵ်းတၢႆဢေႃႈ၊ ယူႇၵႃႈတီႈၼႆႈလႄႈပႂ်ႉထႃႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵဝ်တႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

လၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၸႂ်ၵဝ်ၼႆႉတုၵ်ႉၶႃႉၼႃႇလူင်လၢင် ထၢၼ်ႈပေႃးၸမ်တၵ်းတၢႆဢေႃႈ။ ယူႇၵႃႈတီႈၼႆႈလႄႈပႂ်ႉထႃႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵဝ်တႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။