Matthew 26:52 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ဢဝ်လၢပ်ႇမႂ်းၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းဝႆႉၼႂ်းတီႈမၼ်းသေ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယိပ်းၵမ်လၢပ်ႇၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်းႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ်လူၺ်ႈလၢပ်ႇဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ လၢတ်ႈတီႈၵေႃႉၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ဢဝ်လႅဝ်းမႂ်းသႂ်ႇၶိုၼ်းၵႃႈၼႂ်းၵပ်းမၼ်းသေတႃႉ။ ၵေႃႉဢၼ်ယိပ်းလႅဝ်းၼၼ်ႉၸၢင်ႈတၢႆလူၺ်ႈလႅဝ်းၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းဢေႃႈ။-