Matthew 26:57 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် တီႉၵမ်ဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆၼၼ်ႉ ဢဝ်ၵႂႃႇသူင်ႇ ၵႃႈတီႈၶုၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၵႃႇယၽႃႉ ၊ တီႈဢၼ်ၵူၼ်းထုတ်ႇၵျၢမ်း ဢိၵ်ႇတင်း ၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်တင်းလၢႆ ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တိဢဝ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ တင်းလၢႆၼၼ်ႉဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈၵႂႃႇသူင်ႇၵႃႈတီႈၶုၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၵယႃႇၽႃႉ၊ ဢေႃႈ။ ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈသြႃႇမေႃၵျၢမ်း ထမ်ႇမႃႉၶဝ်ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်တင်းလၢႆၸုတုမ်ၵၼ်ယူႇဝႆႉယဝ်ႉဢေႃႈ။-